문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 진격의 거인 (문단 편집) == 개요 == || {{{#!wiki style="margin: -5px -10px;" [[파일:진격의 거인 한글 로고.png|width=100%]]}}} || ||<-2> '''{{{#ffffff,#dddddd 진격의 거인 한글 로고}}}''' || 미지의 거인을 소재로 한 일본의 [[다크 판타지]] 만화. 작가는 [[이사야마 하지메]], 편집자는 [[카와쿠보 신타로]]다. [[일본]] 원작에서는 발음할 시에는 '신게키노쿄진'이며 제목에 붙인 한자의 [[히라가나]] 표기대로 준수한다. [[대한민국]]에서는 주로 다섯 자 제목을 세 글자로 줄여서 '진격거' 혹은 두 글자로 ‘진격’으로 통칭된다. [[미국]] 등의 [[영어]]권 국가에서는 제목인 '진격의 거인'의 또 다른 이면의 의미를 담아낸 'Attack on Titan'을 사용한다. 단, 실제 직역은 당연히 '''Giant of advance[* 또는 advancing giant.]/vanguard'''이며 엄밀히 제목에 [[몸은 검으로 되어 있다|대한 번역은 아니다]]. 이를 단축한 'AoT' 혹은 일본 원작 제목을 그대로 음역한 'Shingeki no Kyojin'을 줄여서 'SnK'으로 통칭하고 있다. SnK보단 AoT가 조금 더 많이 사용된다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기